Bila kamu penggemar visual novel tapi kurang fasih dengan bahasa Jepang atau Mandarin, berita ini akan membuatmu jingkrak-jingkrak kegirangan: Black Lily’s Tale akhirnya dapat dukungan untuk diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris! Dijamin, pengalaman bermainmu jadi makin seru tanpa perlu mikir keras menerjemahkan subtitle sendiri.
Berita ini datang dari studio game 1000-REKA yang baru saja meluncurkan kampanye Kickstarter untuk mewujudkan mimpi banyak orang. Kampanye untuk English localization dari Black Lily’s Tale langsung mendapat sambutan hangat, bahkan berhasil didanai kurang dari 24 jam. Bisa dibayangkan, betapa banyaknya orang yang sudah tidak sabar ingin menikmati kisah romantis yang penuh intrik ini.
Buat yang belum tahu, Black Lily’s Tale atau dikenal juga sebagai Hayazaki no Kuroyuri adalah sebuah visual novel bergenre yuri. Gampangnya, ini game yang ceritanya fokus pada hubungan romantis antara dua karakter perempuan. Dengan konsep yang unik dan cerita yang kuat, Black Lily’s Tale sudah menarik perhatian banyak pemain di seluruh dunia.
Game ini pertama kali dirilis di Steam pada tahun 2023. Sayangnya pada saat itu, platform ini hanya menyediakan bahasa Jepang dan Mandarin. Jadi, buat pemain yang tidak menguasai bahasa tersebut, pengalaman bermain jadi sedikit terhambat. Untungnya, sekarang ada angin segar dengan adanya Kickstarter ini.
Kisahnya sendiri berpusat pada Hana Sasamori, seorang gadis yang tampak kalem dan pendiam. Namun, di balik penampilannya, Hana menyimpan pikiran yang lebih kompleks dan penuh gejolak. Dijuluki "gadis tomboi" oleh banyak orang, Hana memiliki karakter yang kuat dan menarik untuk diikuti.
Suatu hari, Hana diselamatkan oleh Itsuki Omiya. Rasa terima kasihnya perlahan berubah menjadi cinta. Tapi, karena takut mengungkapkan perasaannya, Hana berusaha menyembunyikan cintanya sambil berharap Itsuki selalu bahagia. Aduh, ngenes banget, kan?
Mengapa Black Lily's Tale Begitu Spesial?
Selain cerita yang menggugah hati, Black Lily’s Tale punya sistem permainan yang unik. Bukan hanya sekadar memilih opsi seperti visual novel pada umumnya, pemain akan berinteraksi langsung untuk mengubah takdir. Sistem ini disebut "Interrupt", yang memungkinkan pemain untuk ikut campur dalam cerita.
Saat menggunakan interrupt ini, pemain harus menebak kata apa yang bisa membantu Hana mengubah situasi dan agar tragedi tidak terjadi. Pemain harus mengetikkan kata tersebut dan melihat bagaimana cerita berkembang. Fitur ini membuat permainan lebih interaktif dan menegangkan.
Ditambah lagi, visual novel ini menawarkan visual yang indah dan soundtrack yang memukau. Dijamin, pengalaman bermain akan semakin imersif dan bikin kamu betah berlama-lama di depan layar. Pengisi suara karakter seperti Chikano Ibuki (Hana) dan Miho Ichidera (Itsuki) juga menambah daya tarik tersendiri.
Proyek English localization ini sendiri dipimpin oleh Anthony Morgan, seorang profesional di bidang penerjemahan game. Ia sudah punya pengalaman menerjemahkan game-game terkenal seperti Final Fantasy Brave Exvius dan Granblue Fantasy Versus: Rising. Jadi, kualitas terjemahannya sudah pasti terjamin.
Manfaat Ikut Mendukung Kickstarter Ini
Tidak hanya mendapatkan game dalam bahasa Inggris, para pendukung kampanye Kickstarter Black Lily’s Tale juga akan mendapatkan berbagai macam bonus menarik. Mulai dari digital pamphlet yang berisi informasi cerita game, hingga kompilasi manga 4-koma dalam bahasa Inggris.
Bagi yang berminat, ada juga pilihan tier lebih tinggi yang menawarkan goodies fisik seperti artbook, merchandise, dan bahkan physical copy game. Wah, lumayan banget, kan, buat koleksi? Dengan ikut mendukung Kickstarter, kamu tidak hanya membantu mewujudkan impian banyak orang, tetapi juga mendapat keuntungan pribadi.
Bagaimana Cara Mendukung Proyek Ini
Ingin ikut berkontribusi dalam proyek penerjemahan Black Lily’s Tale? Gampang banget! Kamu bisa mengunjungi halaman Kickstarter mereka, memilih tier yang sesuai dengan keinginanmu, dan memberikan dukungan finansial. Setiap kontribusi akan sangat berarti bagi keberhasilan proyek ini.
Pastikan untuk segera mendukung, karena kampanye ini punya batas waktu. Jangan sampai ketinggalan kesempatan untuk menikmati Black Lily’s Tale dalam bahasa Inggris. Selain itu, dengan mendukung proyek ini, kamu juga turut serta dalam perkembangan industri game indie yang semakin kreatif dan inovatif.
Jadi, Siap-Siap Memasuki Dunia Black Lily’s Tale!
Singkatnya, Black Lily’s Tale adalah game visual novel yang wajib kamu coba, terutama jika kamu menyukai cerita romantis dengan sentuhan misteri. Dengan hadirnya English localization, tidak ada lagi alasan untuk tidak menikmati game ini. Jadi, tunggu apa lagi? Dukung proyek Kickstarter-nya sekarang juga dan bersiaplah untuk merasakan pengalaman bermain yang tak terlupakan!
